Y ddogfen PDF a'r ddolen